为什么成都吃饭喜欢说个巴适得板?

我们中华民族地大物慱,民族众多,每个地区,每个民族都有自己不同地区,不同民族的方言和土语。

川渝地区的人把爽,舒服,好的很等称"巴适得板",这和我们陕西人把同样意思说成嫽的很,嫽的太,嫽扎咧是一个意思。都是自古留传下来的传统习惯而已,沒有为什么之说。

巴适是重庆、四川一带的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,经常用来形容一些美好的事物,比如“今天的天气好巴适哦!”。

“巴适得板”算是一个祖祖辈辈流传下来的口头禅!比如“太安逸了”,也是形容很爽的意思。

其他常见的川渝方言意思:

1、“弯酸”:是挖苦的意思,比如“你弯酸别人嘛”,其实就是“你挖苦别人的意思”。

2、“卡找腰”:有点贬义的意思,意思是说你存心找事情、找茬,比如:“你有点卡找腰”。

3、“火撒撒”:形容一个人的性情不舒服正在冒火或者即将冒火,比如:“我现在火撒撒的哦,不要惹我,”“看你火撒撒的,吃了火药啊”?

4、“老猫儿”:意思是妻子的意思,和陕西的婆姨是表达一个意思。比如:“我给大家介绍下,这位就是我的老猫儿,就是我的那口子”。

5、“扎起”:很容易理解,就是为别人而雄起,为了朋友两肋插刀,比如:“今天这个事情你要扎起哦”。

6、“萨过”:事情已经过去了,结束了的意思。比如“今天就萨过了,就到这里,请到汇东大酒点吃饭,巴斯滕办招待”。


看到的朋友给我点个赞呗~

巴适得板,就是代表很棒,非常棒,心情很爽。就是一种方言,只可意会不可言传。比如:1.明天不用上班,巴适得板。2.哇,这火锅真是巴适得板,太香了。就是这些啦

土生成都人几十年,我应该有资格来评论下:

巴适得板,最好分拆开来理解会更精确。

巴适表示好,安逸。

得板表示增强前面“巴适”得效果。可以替换为“得很”,即“巴适得很”。

但是,

我为什么不推荐用“”来替换“”呢?

,这个字更加传神。在成都话里面,板又可以理解为“”,“”,“蹦跶”。例如我们经常会说:

“我看到有只鱼在地上”,鱼没在水里,在地上不能呼吸肯定要

“你看你这个人呃,虽然说你要输了,但死之前也要一下三”

“来来来,是个活得你就一哈嘛”

……

回到主题,巴适得板,巴适得你要,相信你可以想象上面得画面。

“巴适的板”在四川话中表示相当好,完美到极致。常用于好吃的东西。

这是地方口头禅,本地话而已,代表舒服美好,很爽,没有为什么,中国每个地方都有方言,这就是神奇的中国文化博大精深

这个问题有些不好解释,是只女性在达到性高潮时的一种状态,我就点到为止,不具体解释了。也算是土味情话吧!

实际上四川话里这种言辞有很多的。

说的是味道好

巴适得板就是巴适得很的意思。也就是这饭菜做得很好吃。吃得很满意的意思。

巴适得板,就是安逸得板,非常安逸,非常安逸就是非常满意的意思!